Right of access to dogs

Here are some instructions concerning the presence of your dogs on the trails of Mont Edouard.

We feel it is necessary to remind you of the rules regarding your movements in the resort and on the trails with your dogs.

RULES FOR DOG OWNERS:

-Dogs are allowed on all hiking trails at the resort;

-No dogs are allowed on the Mont Edouard high road;

-Dogs MUST be kept on a leash and under the supervision of their owner at all times;

-The person in charge of a dog exhibiting aggressive behaviour must leave the station with the dog;

-The person responsible for a dog must pick up after his dog.

You will soon find signs to this effect.

Thank you for your understanding.